"праиндоевропейский язык" meaning in All languages combined

See праиндоевропейский язык on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: prɐˌində(ɪ̯)ɪvrɐˈpʲeɪ̯skʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk
Etymology: Происходит от пра- + индоевропейский, от индо- (Индия) + европейский (Европа).
  1. лингв. гипотетически восстанавливаемый язык — общий предок языков индоевропейской семьи
    Sense id: ru-праиндоевропейский_язык-ru-phrase--kKcasHk Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: праиндоевропейский Hypernyms: праязык Translations: language (Английский), praindoevropski jezik (Боснийский), proto-indoevropski jezik (Боснийский), protoindoeuropeo (Испанский), Protoindoeuropäisch (Немецкий), indogermanische Ursprache (Немецкий), praindoevropský jazyk (Чешский), protoindoevropský jazyk (Чешский), praindoevropština (Чешский), protoindoevropština (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Языки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пра- + индоевропейский, от индо- (Индия) + европейский (Европа).",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праязык"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Дьяконов, Г. Бельская",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "1988",
          "ref": "И. Дьяконов, Г. Бельская, «Пути и судьбы» // «Знание — сила», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, в пятом-четвёртом тысячелетии, когда, согласно данной гипотезе, там жили индоевропейцы, и в частности предки армян, уровень развития на нагорье производства и особенно ремесла и скотоводства был ниже, чем тот, который, по лингвистическим данным, восстанавливается для носителей праиндоевропейского языка.",
          "title": "Пути и судьбы"
        },
        {
          "author": "Андрей Зализняк",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2009",
          "ref": "А. А. Зализняк, «О профессиональной и любительской лингвистике» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "〈…〉 а) историческое родство, то есть происхождение из одного и того же слова того языка, который был общим предком взятых языков (для английского и русского таким предком является праиндоевропейский язык); 〈…〉",
          "title": "О профессиональной и любительской лингвистике"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гипотетически восстанавливаемый язык — общий предок языков индоевропейской семьи"
      ],
      "id": "ru-праиндоевропейский_язык-ru-phrase--kKcasHk",
      "raw_glosses": [
        "лингв. гипотетически восстанавливаемый язык — общий предок языков индоевропейской семьи"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˌində(ɪ̯)ɪvrɐˈpʲeɪ̯skʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праиндоевропейский"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "language"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "praindoevropski jezik"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "proto-indoevropski jezik"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "protoindoeuropeo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Protoindoeuropäisch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "indogermanische Ursprache"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "praindoevropský jazyk"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "protoindoevropský jazyk"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "praindoevropština"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "protoindoevropština"
    }
  ],
  "word": "праиндоевропейский язык"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru",
    "Языки/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пра- + индоевропейский, от индо- (Индия) + европейский (Европа).",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праязык"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Дьяконов, Г. Бельская",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "1988",
          "ref": "И. Дьяконов, Г. Бельская, «Пути и судьбы» // «Знание — сила», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, в пятом-четвёртом тысячелетии, когда, согласно данной гипотезе, там жили индоевропейцы, и в частности предки армян, уровень развития на нагорье производства и особенно ремесла и скотоводства был ниже, чем тот, который, по лингвистическим данным, восстанавливается для носителей праиндоевропейского языка.",
          "title": "Пути и судьбы"
        },
        {
          "author": "Андрей Зализняк",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2009",
          "ref": "А. А. Зализняк, «О профессиональной и любительской лингвистике» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "〈…〉 а) историческое родство, то есть происхождение из одного и того же слова того языка, который был общим предком взятых языков (для английского и русского таким предком является праиндоевропейский язык); 〈…〉",
          "title": "О профессиональной и любительской лингвистике"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гипотетически восстанавливаемый язык — общий предок языков индоевропейской семьи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. гипотетически восстанавливаемый язык — общий предок языков индоевропейской семьи"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˌində(ɪ̯)ɪvrɐˈpʲeɪ̯skʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праиндоевропейский"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "language"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "praindoevropski jezik"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "proto-indoevropski jezik"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "protoindoeuropeo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Protoindoeuropäisch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "indogermanische Ursprache"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "praindoevropský jazyk"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "protoindoevropský jazyk"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "praindoevropština"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "protoindoevropština"
    }
  ],
  "word": "праиндоевропейский язык"
}

Download raw JSONL data for праиндоевропейский язык meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.